Instructions
1. Connectez-vous à CareSimple.
2. Cliquez sur l'onglet Inviter sur le côté gauche du portail.

3. Sélectionnez le groupe de soins auquel vous souhaitez ajouter votre patient et appuyez sur Suivant pour confirmer.
4. Sélectionnez le programme auquel vous souhaitez ajouter votre patient (CCM, RTM ou RPM). Cliquez sur Suivant pour confirmer.
Important: You cannot assign RTM and RPM to the same patient. The Next button will be blocked until you select only one of those. You can select CCM with either RTM or RPM. For more information about the currently supported Care Programs, please refer to this article.

5. Fill in the patient information. When done, press Next.
Le nom d'utilisateur d'un patient doit être unique. Il peut également s'agir d'une adresse électronique qui sera principalement utilisée pour communiquer avec le patient. Le champ "E-mail" peut être rempli avec un e-mail partagé (par exemple, l'e-mail de la famille) et sera utilisé pour envoyer des liens de réinitialisation du mot de passe et/ou des invitations à déposer une demande.

6. Select a Care Plan template among the ones available. Click on Next when it is done.

7. Si un programme de surveillance est sélectionné, la fenêtre de commande de l'appareil s'ouvre (elle peut être ignorée).

8. Si un appareil est sélectionné pour la commande, remplissez les informations relatives à l'expédition.

9. Confirm what you typed by reviewing the summary of all information asked. If you notice a mistake, you can always click on Previous located at the bottom of the screen to correct it. Otherwise, click on Confirm.

10. Voilà, c'est fait ! Votre invitation est envoyée à la boîte aux lettres de votre patient. Ajoutez un nouveau patient si nécessaire ou retournez au portail clinique en utilisant l'un des deux boutons ci-dessous.
